Politica de Confidențialitate și Cookies

Ultima actualizare: 8 august 2026
Roxy World / TravelCam respectă dreptul la viață privată al utilizatorilor și acordă o importanță deosebită protejării datelor cu caracter personal. Această politică explică ce tipuri de informații pot fi colectate atunci când utilizați site-ul www.roxy-world.ro, în ce scopuri sunt utilizate acestea și ce drepturi aveți în legătură cu datele dumneavoastră.

1. Operatorul datelor

Operatorul datelor cu caracter personal prelucrate prin intermediul site-ului www.roxy-world.ro este:

Roxy World
Website: www.roxy-world.ro
E-mail: info@roxy-world.ro

Dacă aveți întrebări referitoare la prelucrarea datelor personale, ne puteți contacta la adresa de e-mail de mai sus.

2. Ce date pot fi prelucrate

În funcție de modul în care utilizați site-ul, pot fi prelucrate anumite informații tehnice sau date pe care decideți să ni le transmiteți voluntar.

Acestea pot include, după caz:

3. Scopurile prelucrării datelor

Datele pot fi prelucrate, în funcție de situație, pentru următoarele scopuri:

4. Temeiul juridic al prelucrării

În funcție de activitatea de prelucrare, temeiul juridic poate fi:

5. Google Analytics

Site-ul poate utiliza Google Analytics, un serviciu furnizat de Google, pentru analizarea modului în care este utilizat site-ul.

Google Analytics poate furniza informații statistice precum paginile vizitate, interacțiunile cu site-ul, tipul dispozitivului, browserul, sursa traficului și alte informații tehnice/statistice.

Configurarea Google Analytics trebuie să respecte opțiunile de consimțământ aplicabile utilizatorului.

Mai multe informații despre modul în care Google utilizează datele pot fi consultate în politica Google privind confidențialitatea și datele:

Politica de confidențialitate Google

6. Google AdSense și publicitatea

Site-ul poate afișa publicitate furnizată prin intermediul Google AdSense.

În funcție de opțiunile utilizatorului și de configurația serviciilor Google, publicitatea poate implica utilizarea cookie-urilor, identificatorilor sau a altor tehnologii pentru afișarea și măsurarea publicității.

Pentru utilizatorii din Spațiul Economic European, Regatul Unit și Elveția, utilizarea serviciilor de publicitate Google trebuie gestionată prin mecanismele de consimțământ aplicabile, conform cerințelor Google și legislației privind protecția datelor și confidențialitatea comunicațiilor electronice.

Google precizează că publisherii care utilizează AdSense și afișează publicitate personalizată utilizatorilor din SEE, Regatul Unit și Elveția trebuie să utilizeze un CMP certificat de Google și integrat cu IAB Transparency & Consent Framework.

Informații suplimentare sunt disponibile aici:

Cerințele Google privind consimțământul în SEE, Regatul Unit și Elveția

7. Servicii și conținut furnizat de terți

Unele pagini ale site-ului pot include conținut, iframe-uri sau servicii furnizate de terți.

În funcție de pagina accesată, acestea pot include, de exemplu:

Atunci când accesați un astfel de conținut, furnizorul terț poate prelucra anumite informații conform propriei politici de confidențialitate și propriilor tehnologii.

De exemplu, unele pagini Roxy World includ servicii externe precum Galata, Meteoblue și Windy pentru afișarea camerelor live și a informațiilor meteorologice.

Nu controlăm politicile de confidențialitate și tehnologiile utilizate de furnizorii terți. Recomandăm consultarea politicilor acestora înainte de utilizarea serviciilor respective.

8. Camerele web și imaginile live

Roxy World afișează camere web publice și fluxuri live furnizate de parteneri sau de furnizori de servicii.

Pentru camerele prezentate ca fluxuri live, scopul este afișarea imaginii în timp real.

Important:
Pentru camera prezentată pe site ca flux live, imaginile nu sunt înregistrate sau stocate de Roxy World ca arhivă video, în măsura în care acest lucru este indicat în mod expres pe pagina respectivă.

Faptul că un flux video este afișat pe site nu înseamnă că Roxy World controlează modul în care furnizorul tehnic al fluxului sau al serviciului extern prelucrează datele tehnice ale utilizatorilor.

9. Statistici privind vizualizările camerelor

Unele pagini ale site-ului utilizează un sistem tehnic de statistici pentru afișarea unor informații precum numărul de vizualizări sau numărul aproximativ de utilizatori conectați în acel moment.

Aceste statistici sunt utilizate în scopul administrării și îmbunătățirii serviciului și nu au ca scop identificarea publică a utilizatorilor.

Datele tehnice utilizate pentru funcționarea sistemului sunt păstrate doar atât cât este necesar pentru scopul pentru care sunt colectate, în funcție de configurația tehnică a serviciului.

10. Formularul „Adaugă Webcam”

Dacă utilizați formularul „Adaugă Webcam”, informațiile introduse de dumneavoastră pot fi transmise către Roxy World pentru analizarea solicitării și contactarea dumneavoastră.

Vă rugăm să transmiteți numai informațiile necesare pentru soluționarea solicitării și să nu introduceți în formular date sensibile sau informații care nu sunt necesare.

11. Contactul prin e-mail

Atunci când ne contactați prin e-mail, putem prelucra adresa de e-mail, numele dumneavoastră, conținutul mesajului și orice alte informații pe care decideți să ni le transmiteți.

Aceste informații sunt utilizate pentru a răspunde solicitării dumneavoastră și, dacă este necesar, pentru gestionarea comunicării ulterioare.

12. WhatsApp și rețele sociale

Site-ul poate conține linkuri către servicii externe, inclusiv WhatsApp și Facebook.

Simpla existență a unui link către un serviciu extern nu înseamnă că Roxy World controlează prelucrarea datelor realizată de acel furnizor. După accesarea serviciului extern, se aplică politica de confidențialitate a furnizorului respectiv.

13. Cookie-uri

Cookie-urile sunt fișiere sau tehnologii similare care pot fi utilizate de un site pentru a permite funcționarea anumitor caracteristici, pentru memorarea unor opțiuni sau pentru măsurarea utilizării site-ului.

Pe Roxy World pot exista mai multe categorii de tehnologii de stocare, în funcție de pagina accesată și de serviciile terțe utilizate.

13.1. Cookie-uri necesare

Aceste tehnologii pot fi necesare pentru funcționarea tehnică a site-ului, securitate și furnizarea serviciilor solicitate de utilizator.

13.2. Cookie-uri și tehnologii de analiză

Acestea pot fi utilizate pentru măsurarea traficului și înțelegerea modului în care utilizatorii utilizează site-ul, inclusiv prin Google Analytics.

Atunci când este necesar, acestea sunt utilizate numai în baza consimțământului utilizatorului.

13.3. Cookie-uri și tehnologii pentru publicitate

Serviciile de publicitate, inclusiv Google AdSense, pot utiliza cookie-uri sau tehnologii similare pentru afișarea, măsurarea și, în funcție de consimțământ și configurare, personalizarea publicității.

13.4. Cookie-uri și tehnologii ale serviciilor terțe

Conținutul extern, inclusiv anumite iframe-uri pentru webcam, meteorologie, hărți sau alte servicii, poate utiliza tehnologii proprii furnizorului respectiv.

14. Gestionarea consimțământului pentru cookies

Atunci când legislația aplicabilă impune consimțământul, utilizatorul trebuie să poată accepta sau refuza utilizarea tehnologiilor neesențiale și să își poată modifica ulterior opțiunea.

Consimțământul trebuie să fie acordat în mod liber, specific, informat și neechivoc, în situațiile în care acesta reprezintă temeiul juridic aplicabil.

Utilizatorii pot utiliza mecanismul de gestionare a consimțământului afișat pe site pentru a-și modifica preferințele, atunci când acesta este disponibil.

De asemenea, cookie-urile pot fi gestionate din setările browserului. Dezactivarea anumitor cookie-uri poate afecta funcționarea unor servicii ale site-ului.

15. Durata de păstrare a datelor

Datele cu caracter personal sunt păstrate numai atât timp cât este necesar pentru scopurile pentru care au fost colectate, pentru îndeplinirea obligațiilor legale sau pentru apărarea drepturilor și intereselor legitime.

Durata concretă poate varia în funcție de tipul datelor și de scopul prelucrării.

În cazul serviciilor furnizate de terți, durata de păstrare este stabilită și de furnizorul respectiv, conform propriilor politici și configurații.

16. Transferuri către furnizori din afara Spațiului Economic European

Anumiți furnizori de servicii utilizați de site pot prelucra date sau pot utiliza infrastructură localizată în afara Spațiului Economic European.

În aceste situații, transferurile internaționale de date sunt realizate de furnizorii respectivi în conformitate cu mecanismele legale aplicabile transferurilor de date.

Pentru informații detaliate privind transferurile realizate de un anumit furnizor, vă recomandăm să consultați politica de confidențialitate a furnizorului respectiv.

17. Securitatea datelor

Luăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protejarea informațiilor prelucrate împotriva accesului neautorizat, pierderii, modificării, divulgării sau distrugerii accidentale ori ilegale.

Cu toate acestea, niciun sistem transmis prin internet sau niciun sistem de stocare electronică nu poate garanta o securitate absolută.

18. Drepturile utilizatorilor

În condițiile prevăzute de GDPR și de legislația aplicabilă, aveți, după caz, următoarele drepturi:

19. Retragerea consimțământului

Atunci când o prelucrare se bazează pe consimțământ, acesta poate fi retras ulterior.

Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.

Dacă site-ul oferă un mecanism de gestionare a preferințelor privind cookies, acesta poate fi utilizat pentru modificarea sau retragerea opțiunilor de consimțământ.

20. Dreptul de a depune o plângere

Dacă apreciați că drepturile dumneavoastră privind protecția datelor au fost încălcate, ne puteți contacta mai întâi la:

info@roxy-world.ro

Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă în domeniul protecției datelor.

Pentru România, autoritatea națională este:

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)
Website: www.dataprotection.ro

21. Modificarea prezentei politici

Această politică poate fi actualizată periodic pentru a reflecta modificările legislative, tehnice sau funcționale ale site-ului și ale serviciilor utilizate.

Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, împreună cu data ultimei actualizări.

22. Contact

Roxy World / TravelCam
Website: www.roxy-world.ro
E-mail: info@roxy-world.ro

Pentru orice întrebare privind această Politică de Confidențialitate și Cookies sau modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal, ne puteți contacta la adresa de e-mail de mai sus.